« Dominicans in Manhattan
» “Live” from Queens / En “vivo” desde Queens

equipment

Getting ready to leave / Preparativos para la partida

08.01.08 | 10 Comments

—Español debajo—

El Rayo Blanco, Amy and Diego

Here we are. We landed in New York Thursday evening and this morning we picked up El Rayo Blanco (The White Lightning) which was “staying” in Brooklyn Heights with a friend of us. He took this picture of us three in the beautiful –but very hot– morning sun.

This gives me the chance to introduce the equipment that will come along for the ride:

El Rayo Blanco: our vehicle is a 1992 Subaru station wagon, which we hope will take us all the way to Texas. It’ll probably not reach Mexico City because local rules don’t allow foreign cars older than seven years to be registered there.

The media equipment includes:

A MacBook Pro notebook on which I’m writing this on a New York subway car. It includes a small camera that will allow me to take pics and video of myself and my immediate surroundings.

A Marantz PMD660 audio recorder. It saves files in .wav format in compact flash cards, which will allow me to download and cut them easily on the computer.

A Nikon D50 digital SLR camera. It only takes pictures – you know, that’s what professional cameras (or “semi-pro” ones like this model) do.

A Canon PowerShot SD800IS Digital Elph point-and-shoot camera, which we’ll use to shoot short videos.

Two cellphones: A Motorola Razr (US account) and a Nokia 5070 (Mexico account), which will be good for taking pictures on the actual road and posting short updates through Twitter.

Also: An AC converter that’ll allow us to plug in any of the devices to the car while on the road; a mobile broadband access card, to keep us online at all times (as long as we are close to a cellular tower); a tent, since we intend to camp some nights; an electric water heater for making mate; a couple of surfboards that I wanted to take home from my former New York home; little reading material, since I don’t expect to have much free time.

Permanent url: http://diegograglia.net/newyorktomexico/?p=12

* * *

Llegamos. Aterrizamos en Nueva York el jueves a la noche y esta mañana fuimos a recoger al Rayo Blanco, que estaba en Brooklyn Heights en manos de un amigo. Él nos sacó esta foto a los tres en una bella -pero calurosa y húmeda- mañana de verano neoyorquino.

Aprovecho la oportunidad para presentarles el equipamiento que llevaremos en el viaje:

El Rayo Blanco: nuestro vehículo es un Subaru station wagon del ‘92, que -esperamos- nos llevará hasta Tejas. No creemos que llegue a conocer la Ciudad de México porque las leyes locales nos impiden registrar allá un auto de más de siete años de antigüedad… es decir, que se pasó por nueve.

El equipamiento reporteril incluye:

Una computadora portátil MacBook Pro, en la que empecé a escribir este post en un vagón del metro de Nueva York. Trae una pequeña cámara que me servirá para fotos y video de mi cara y lo que se alcance a ver alrededor.

Un grabador de audio Marantz PMD660. Guarda archivos de audio en formato .wav en tarjetas Compact Flash, lo que hace muy fácil bajarlos y editarlos en la computadora.

Una cámara digital SLR Nikon D50. Sólo saca fotos, nada de video. Que es lo que se supone que hacen las cámaras profesionales (o semi, como es ésta).

Una cámara digital Canon PowerShot SD800IS Digital Elph, de foco fijo, que usaremos más que nada para tomar videos.

Dos celulares: un Motorola Razr (con número de EE.UU.) y un Nokia 5070 (con número de México), ambos con cámara, que nos servirá para sacar fotos mientras manejamos y postear mensajes breves a través de Twitter.

También: un convertidor de electricidad que se enchufa al encendedor de cigarrillos del auto y sirve para alimentar la computadora o cualquier otro aparato (como el calentador de agua para el mate); una tarjeta de acceso a internet móvil, que nos mantendrá online todo el tiempo, siempre que estemos cerca de una torre de telefonía celular; una carpa, dado que queremos acampar algunas noches; un par de tablas de surf, que estaban guardadas en Nueva York esperando su mudanza; y un solo libro para leer, ya que no espero tener mucho tiempo libre.

Enlace permanente: http://diegograglia.net/newyorktomexico/?p=12

10 Comments

have your say

Add your comment below, or trackback from your own site. Subscribe to these comments.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

You must be logged in to post a comment.


« Dominicans in Manhattan
» “Live” from Queens / En “vivo” desde Queens